en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Ta
— Slovenska Engelska översättning
6 översättningar hittades
ta
(v)
(allmän)
take
(v)
(allmän)
tagen
tar
tar
tog
tog
taken
take
take
took
took
take
ta
(v)
(brott)
pick up
(v)
(brott)
ta
(v)
(tillfälle)
seize
(v)
(tillfälle)
tagen
tar
tar
tog
tog
seized
seize
seize
seized
seized
seize
ta
(v)
(aktion)
take
(v)
(aktion)
tagen
tar
tar
tog
tog
taken
take
take
took
took
take
ta
(v)
(medicin)
take
(v)
(medicin)
tagen
tar
tar
tog
tog
taken
take
take
took
took
take
ta
(v)
(tid)
take
(v)
(tid)
tagen
tar
tar
tog
tog
taken
take
take
took
took
take
Ta
exempel
395 exempel hittades
båt
craft
båt
boat
kåt
horny
kåt
sexually excited
nåt
seam
nöt
nut
söt
charming
söt
lovely
söt
pretty
söt
attractive
söt
sweet
söt
pretty
söt
pretty
söt
cute
söt
sugary
tät
heavy
tät
dense
tät
turbid
tät
dense
tätt
intimately
tätt
tightly
tätt
closely
tåg
hawser
tåg
train
tåla
stand
tåla
tolerate
tåla
endure
tåla
withstand
tåla
bear
tåla
stand
tåla
tolerate
tåla
take
tåla
stand
tåla
endure
tåla
swallow
tåla
stomach
tåla
take
tåla
put up with
tåla
bear
tång
tongs
tång
pliers
tår
teardrop
tår
tear
tår-
lachrymal
töa
thaw
tölp
boor
tölp
lout
tölp
churl
tölp
churl
tölp
boor
tölp
clodhopper
tölp
lout
tölp
oaf
tölp
gawk
tös
little girl
våt
wet
åt
toward
åt
towards
paté
pâté
platå
tableland
platå
plateau
platå
tableland
platå
plateau
platå
plateau
på det
over it
på fat
on tap
på lut
slantingly
på lut
on a slant
på lut
aslant
på nytt
once again
på nytt
once more
på nytt
afresh
på nytt
anew
på nytt
again
på tok
wrong
på tok
amiss
på tok
awry
påhitt
lie
påhitt
fiction
påhitt
invention
påhitt
concoction
påhitt
fabrication
påhitt
device
pålrot
taproot
påstå
allege
påstå
assert without proof
påstå
pretend
påstå
contend
påstå
maintain
påstå
claim
påstådd
ostensible
påstådd
so declared
påstådd
alleged
påta i
potter about
påta i
putter about
påta i
mess about
påta i
mess around
påta i
putter around
påta i
potter around
påtänd
stoned
påtänd
high
ge plats
step aside
ge plats
make room
ge plats
make way
ge plats
give way
ge på båten
get rid of
ge på båten
ditch
ge på båten
dump
ge på båten
jilt
ge svar på tal
retort
ge svar på tal
come back
geopolitik
geopolitics
gipsplatta
plasterboard
glas på fot
goblet
gripa på nytt
capture again
gripa på nytt
recapture
gå på bete
browse
gå på bete
graze
gå på gatan
hustle
gå på gatan
walk on the streets
gå på gatan
be on the streets
gå på jakt
go hunting
gå på rävjakt
go fox-hunting
gå på tomgång
turn over
gå på tomgång
idle
gå upp i vikt
flesh out
gå upp i vikt
put on flesh
gå upp i vikt
put on weight
gå upp mot
come close to
gå upp mot
be equal to
gå upp mot
compare with
gå upp mot
touch
patos
pathos
post-
postal
postum
posthumous
prat
rubbish
prat
bullshit
prat
chat
prat
confabulation
prat
buncombe
prat
bunkum
prat
talk
prat
baloney
prat
boloney
prat
words
prat
talk
prat
conversation
prat
confab
prat
dialogue
prat
discourse
prat
talk
prat
talking
prata
speak
prata
talk
prata
chat
prata
gossip
prata
tattle
prata
talk
primtal
prime number
pruta
argue
pruta
haggle
pruta
knock down
putsa
preen
putsa
plaster
putsa
polish
putsa
shine
på avstånd
in the distance
på botten
at the bottom
galna upptåg
high jinks
galna upptåg
wild fun
grillspett
shish kebab
grillspett
shish kabob
grillspett
cabob
grillspett
kabob
grillspett
kebab
grillspett
kebob
grillspett
skewer
gripa efter
clutch at
gripa hårt
grip tightly
gripa hårt
grip firmly
gripa hårt
clasp
gripa hårt
clench
gå i spetsen
lead the way
gå i spetsen
lead off
gå i stöpet
fizzle out
gå upp till ytan
surface
göra patt
stalemate
förvanska genom talvändning
scramble
om allt tas med i beräkningen
taking into account
om allt tas med i beräkningen
bearing in mind
om allt tas med i beräkningen
considering
ta bort beläggning
remove scale from
ta bort beläggning
remove sediment from
ta bort beläggning
descale
ta fingeravtryck
take fingerprints
ta fingeravtryck
fingerprint
ta i beräkning
reckon on
ta i beräkning
count on
ta in för service
keep up
ta in för service
maintain
ta in för service
service
ta inälvorna ur
draw
ta inälvorna ur
gut
ta inälvorna ur
eviscerate
ta inälvorna ur
disembowel
ta med i beräkningen
account for
ta med i beräkningen
reckon with
ta på bar gärning
catch red-handed
ta på bar gärning
surprise in the act
ta på bar gärning
catch in the act
ta sin tribut
take its toll
ta värvning
join up
ta värvning
enlist
tala om den osminkade sanningen för någon
be plain with someone
tala om den osminkade sanningen för någon
be frank with someone
tala om den osminkade sanningen för någon
give it to someone straight
tala om den osminkade sanningen för någon
tell someone the unvarnished truth
tannin
tannic acid
tannin
tannin
tappa in
mortise
ta för mycket betalt
surcharge
ta för mycket betalt
overcharge
låta
read
låta
sound
låta
grant permission to
låta
let
låta
allow
låta
permit
låta
sound
mäta
gage
mäta
gauge
mäta
measure
möta
face
möta
brave
möta
face
möta
encounter
möta
confront
räta
bend straight
räta
straighten out
räta
straighten
söta
sugar
söta
sweeten
ta av
remove
ta av
lay down
ta av
take off
ta av
remove
ta av
take off
ta bort
take away
ta bort
deprive of
ta bort
rob of
ta bort
remove
ta bort
clear away
ta bort
take away
ta bort
withdraw
ta bort
remove
ta eld
kindle
ta eld
ignite
ta eld
catch fire
ta eld
inflame
ta emot
take
ta emot
receive
ta emot
accept
ta emot
entertain
ta emot
receive
ta fel
err
ta fel
be wrong
ta fel
be mistaken
ta in
drag in
ta in
take in
ta in
pull in
ta in
admit
ta in
receive
ta in
pick up
ta med
take along
ta med
take
ta med
bring along
ta med
bring
ta med
take
ta med
take along
ta mera
have some more
ta mera
take some more
ta ned
take down
ta ned
record
ta ner
bring down
ta ner
fell
ta ner
cut down
ta om
have some more
ta om
take some more
ta om
take again
ta på
impair
ta på
damage
ta på
affect
ta på
make inroads upon
ta på
make inroads on
ta på
deplete
ta upp
pick up
ta upp
give a ride to
ta upp
pick up
ta upp
take up
ta upp
broach
ta upp
raise
ta upp
bring up
ta upp
mention
ta upp
talk out
ta ut
take out
ta ut
withdraw
ta ut
draw
ta ut
take out
ta ut
walk
ta ut
write out
äta
eat
äta
eat
äta
feed
äta
eat
ta till
turn to
ta till
resort to
väta
wet
väta
make wet
väta
humidity
väta
wetness
väta
dampness
väta
moisture
väta
wet
palatal
palatal
palatal
palatal
palats
palace
parti
party
parti
batch
parti
lot
pektin
pectin
porto
postage
positiv
barrel organ
positiv
belly organ
positiv
hurdy-gurdy
positiv
positive
positiv
positive
positiv
positive
positiv
positive
positiv
favorable
posta
mail
paket
packet
paket
package
paket
parcel
paket
package
paket
package
paket
packet
paket
pack
postal
postal
presto
presto
grapefrukt
grapefruit
gruppterapi
group therapy
pirat
buccaneer
pirat
privateer
pirat
pirate
pirat
corsair
pistol
gun
pistol
pistol
planta
plant
planta
seedling
plast-
plastic
plats
spot
plats
space
plats
place
plats
position
plats
site
plats
place
plats
place
plats
position
plats
room
plats
place
plats
job
plats
seat
plats
district
plats
locality
platt
platitudinous
platt
flat
platta
disc
platta
gramophone record
platta
record
platta
sheet
platta
plate
platta
slab
nät
net
nät
mesh
nät
net
nät
fishnet
nät
network
otät
leaky
rät
right
rät
plain
tårta
gateau
tårta
gâteau
tårta
cake
ubåt
submersible
ubåt
submarine
Översätta
Ta
till andra språk
—
Översätta ta till Tysk
—
Översätta ta till Franska
—
Översätta ta till Italiensk
—
Översätta ta till Spanska
—
Översätta ta till Nederländska
—
Översätta ta till Portugisiska
—
Översätta ta till Polska
—
Översätta ta till Tjeckiska