Med — översättning Slovenska Italiensk. Översätta Med till Italiensk

med (o) (drag)	per (o) (drag)
med (o) (multiplikation)	con (o) (multiplikation)
med (o) (vid samma tempo som)	per (o) (vid samma tempo som)
med (o) (drag)	da (o) (drag)
med (o) (allmän)	per mezzo di (o) (allmän)
med (o) (när det gäller)	con ... sopra (o) (när det gäller)
med (o) (position)	ricoperto da (o) (position)
med (o) (allmän)	che comprende (o) (allmän)
med (o) (position)	per mezzo di (o) (position)
med (o) (position)	per (o) (position)
med (o) (allmän)	con ... sopra (o) (allmän)
med (o) (multiplikation)	di (o) (multiplikation)
med (o) (position)	da (o) (position)
med (o) (position)	con ... sopra (o) (position)
med (o) (när det gäller)	ricoperto da (o) (när det gäller)
med (o) (när det gäller)	con (o) (när det gäller)
med (o) (medel)	per mezzo di (o) (medel)
med (o) (resa)	attraverso (o) (resa)
med (o) (drag)	con (o) (drag)
med (o) (när det gäller)	per (o) (när det gäller)
med (o) (när det gäller)	da (o) (när det gäller)
med (o) (i sällskap av)	insieme a (o) (i sällskap av)
med (o) (medel)	con ... sopra (o) (medel)
med (o) (resa)	via (f) (o) (resa)
med (o) (allmän)	comprensivo di (o) (allmän)
med (o) (multiplikation)	per mezzo di (o) (multiplikation)
med (o) (multiplikation)	per (o) (multiplikation)
med (o) (position)	con (o) (position)
med (o) (medel)	di (o) (medel)
med (o) (allmän)	di (o) (allmän)
med (o) (multiplikation)	con ... sopra (o) (multiplikation)
med (o) (medel)	ricoperto da (o) (medel)
med (o) (vid samma tempo som)	con (o) (vid samma tempo som)
med (o) (allmän)	ricoperto da (o) (allmän)
med (o) (allmän)	comprendente (o) (allmän)
med (o) (vid samma tempo som)	di (o) (vid samma tempo som)
med (o) (division)	per (o) (division)
med (o) (medel)	da (o) (medel)
med (o) (allmän)	per (o) (allmän)
med (o) (allmän)	da (o) (allmän)
med (o) (multiplikation)	ricoperto da (o) (multiplikation)
med (o) (allmän)	compreso (o) (allmän)
med (o) (drag)	per mezzo di (o) (drag)
med (o) (medel)	per (o) (medel)
med (o) (i sällskap av)	con (o) (i sällskap av)
med (o) (drag)	di (o) (drag)
med (o) (multiplikation)	da (o) (multiplikation)
med (o) (vid samma tempo som)	per mezzo di (o) (vid samma tempo som)
med (o) (drag)	con ... sopra (o) (drag)
med (o) (allmän)	con (o) (allmän)
med (o) (vid samma tempo som)	ricoperto da (o) (vid samma tempo som)
med (o) (allmän)	che include (o) (allmän)
med (o) (när det gäller)	di (o) (när det gäller)
med (o) (resa)	per (o) (resa)
med (o) (vid samma tempo som)	con ... sopra (o) (vid samma tempo som)
med (o) (position)	di (o) (position)
med (o) (vid samma tempo som)	da (o) (vid samma tempo som)
med (o) (drag)	ricoperto da (o) (drag)
med (o) (medel)	con (o) (medel)
med (o) (när det gäller)	per mezzo di (o) (när det gäller)

Med exempel295 exempel hittades

garnerad med	ricoperto di
garnerad med	ricoperto da
garnerad med	con ... sopra
gifta sig med	sposare
gyckla med	schernire
gyckla med	deridere
gyckla med	beffare
gå bra ihop med	legare con
gå bra ihop med	andare d'accordo con
gå i land med	fronteggiare
gå i land med	far fronte a
gå i land med	affrontare
gå ihop med	armonizzare con
gå ihop med	andare d'accordo
gå med på	concedere
gå med på	consentire
gå med på	ammettere
gå med på	accordare
gå med på	acconsentire
gå med på	accondiscendere
gå med slagruta	cercare con la bacchetta da rabdomante
gå ut med	uscire con
gå ut med	uscire
gå ut med	portare fuori
gödningsmedel	fertilizzante
gödningsmedel	concime
göra av med	sprecare
göra av med	sperperare
göra av med	scialacquare
göra av med	dissipare
göra av med	consumare
inte kunna ta itu med något	non essere in grado di cimentarsi con qualcosa
inte kunna ta itu med något	non essere in grado di affrontare qualcosa
tala med dämpad röst	sussurrando
tala med dämpad röst	sotto voce
tala med dämpad röst	a voce bassa
tala med entonig röst	parlare in tono monotono
tala med entonig röst	cantilenare
tala med hänförelse	profondersi in complimenti
tala med hänförelse om	entusiasmarsi per
tala med hänförelse om	andare pazzo per
tala med hänförelse om	andare in estasi per
tala ut med	dire due parole a
slagen med häpnad	essere stupito
slagen med häpnad	essere sorpreso
slagen med häpnad	essere sbalordito
slagen med häpnad	essere meravigliato
slipa med sandpapper	scartavetrare
slipa med sandpapper	lisciare
slipa med sandpapper	levigare
sluta med	finire con
sluta upp med	terminare
sluta upp med	smettere
sluta upp med	finire
sluta upp med	cessare
släpa med	trascinare
släpa med	strascinare
släpa med	strascicare
släppa med en duns	sbattere giù
släppa med en duns	sbattere
släppa med en duns	mettere giù
slå med häpnad	sbalordire
slå med häpnad	riempire di stupore
slå med häpnad	lasciare a bocca aperta
slå med knytnävarna	prendere a pugni
slå med knytnävarna	colpire con i pugni
slå någon medvetslös	stordire qualcuno con un colpo
slå någon medvetslös	mettere fuori combattimento con una botta
slösa med	sprecare
slösa med	sciupare
inte ha kontakt med	non sapere più nulla di
inte ha kontakt med	non avere più notizie di
gå ut och gå med	portare in giro
gå ut och gå med	portare a spasso
inte komma långt med	non ottenere molto con
inte komma långt med	non avere molto successo con
inte komma långt med	non andare molto lontano con
komma med motbeskyllningar	recriminare
komma med undanflykter	tergiversare
komma sig för med	trovare un attimo libero per
komma sig för med	trovare il tempo per
komma sig för med	avere tempo di
komma undan med	passarla liscia
komma undan med	farla franca
komma undan med	cavarsela
komma underfund med	penetrare
komma underfund med	capire bene
komma underfund med	capire
komma överens med	essere in buoni rapporti con
vara svår att komma underfund med	essere difficile da capire
med aptit	con gusto
med ens	improvviso
med ens	inaspettato
med ens	inatteso
med ens	improvvisamente
med ens	di colpo
med ens	bruscamente
med ens	di botto
med ens	all'improvviso
med flit	ponderato
med flit	maligno
med flit	malevolo
med flit	premeditato
med flit	vendicativo
med flit	volutamente
med flit	volontariamente
med flit	intenzionalmente
med flit	intenzionale
med flit	cattivo
med flit	calcolato
med flit	astioso
med flit	cosciente
med flit	deliberatamente
med flit	di proposito
med flit	deliberato
med flit	apposta
med glans	brillantemente
med glans	a pieni voti
med huva	incappucciato
med is	ghiacciato
med is	freddo
med mera	eccetera
med mera	e così via
med nöje	volentieri
med nöje	con gusto
med rek	per raccomandata
med rätta	meritatamente
med rätta	giustamente
med rätta	giustamente
med rätta	a buon diritto
med tiden	a tempo debito
med tiden	a suo tempo
medömkan	pietà
medömkan	simpatia
medömkan	compassione
medömkan	commiserazione
medömkan	attrazione
medömkan	affinità
ta med	prendere
ta med	prendere
ta med	portare con sé
ta med	portare con sé
ta med	portare
ta med	portare
leka med elden	giocare col fuoco
utrusta någon med något	procurare qualcosa a qualcuno
utrusta någon med något	fornire qualcosa a qualcuno
utrusta någon med något	dare qualcosa a qualcuno
utrustad med	portato per
utrustad med	fornito di
utrustad med	dotato di
skicka med post	impostare
driva olaga handel med	trafficare in
i enlighet därmed	in conformità
i enlighet därmed	di conseguenza
i enlighet därmed	conseguentemente
gå med	venire con
gå med	scortare
gå med	accompagnare a piedi
gå med	accompagnare
med bälte	con cintura
med måtta	con moderazione
med simhud	palmato
med skorpa	crostoso
med skorpa	croccante
med slöja	velato
med vinden	sottovento
med rekommenderad post	per raccomandata
överdragen med en skorpa	coperto da una crosta
döda med elektrisk ström	fulminare
dödande med elektrisk ström	elettroesecuzione
förse med prislapp	mettere l'etichetta a
förse med prislapp	etichettare
med assistans från	con l'aiuto di
med polisonger	baffuto
med visshet	sicuramente
med visshet	senza dubbio
med visshet	senz'altro
med visshet	sicuro
med visshet	subito
med visshet	veramente
med visshet	va bene
med visshet	persuaso
med visshet	naturalmente
med visshet	certo
med visshet	certamente
med visshet	convinto
med visshet	davvero
med visshet	indubbiamente
med visshet	decisamente
med visshet	assolutamente
rulla med ögonen	strabuzzare gli occhi
rulla med ögonen	guardare stralunato
lyckas med att	riuscire a
lyckas med att	trovare il sistema per
lyckas med att	riuscire
lyckas med att	fare in modo di
lyckas med att	avere un buon esito
lyckas med att	avere successo
gifta sig med varandra	sposarsi tra di loro
gripa sig an med	proporsi
gripa sig an med	prefiggersi
gripa sig an med	avere l'intenzione di
göra affärer med	trattare con
göra affärer med	fare affari con
göra bekant med	rendere noto
göra bekant med	far conoscere
göra sig bekant med	prendere dimestichezza con
göra sig bekant med	familiarizzare con
ha att göra med	occuparsi di
inte gå med på	non vedere di buon occhio
kunna gå i land med	essere in grado di far fronte a
kunna gå i land med	essere in grado di affrontare
stå på god fot med	avere buoni rapporti con
stå på god fot med	andare d'accordo con
vara god vän med	essere molto amico di
vara god vän med	essere intimo di
vara god vän med	essere in confidenza con
vara god vän med	essere amico intimo di
om allt tas med i beräkningen	tenendo conto di
om allt tas med i beräkningen	considerando
ta itu med	mettersi a
ta itu med	mettersi a
ta itu med	mettersi di buona lena
ta itu med	occuparsi di
ta itu med	sbarazzarsi di
ta itu med	liquidare
ta itu med	intraprendere
ta itu med	cominciamo a
ta itu med	accingersi a
ta itu med	cominciamo a
ta itu med	impegolarsi in
ta itu med	intraprendere
ta itu med	accingersi a
ta med i beräkningen	tenere conto di
ta med i beräkningen	prendere in considerazione
ta med i beräkningen	considerare
ta med sig tillbaka	riportare
ta med sig tillbaka	restituire
ta med sig tillbaka	portare indietro
ta med storm	trascinare
ta med storm	trascinare
ta med storm	prendere d'assalto
ta med storm	prendere d'assalto
ta med storm	conquistare
ta med storm	conquistare
ta med trumf	prendere con una briscola
ta med ut	portare fuori
ta med ut	portare
tala med	rivolgersi a
tala med	parlare con
tala med	parlare a
tappat kontakten med	perdere i contatti con
tappat kontakten med	perdere di vista
omöjlig att få bukt med	incontrollabile
omöjlig att få bukt med	incontenibile
omöjlig att få bukt med	imperturbabile
omöjlig att få bukt med	calmo
vara bemannat med	essere provvisto di personale
vara bemannat med	avere un personale di
vara besläktad med	essere imparentato con
vara ense med	andare d'accordo con
vara fel med	succedere a
vara fel med	esserci che non va a
vara fullstaplat med	essere pieno di
vara förenad med	essere legato a
vara i förbindelseled med	essere in contatto con
vara medlem av	far parte di
vara medlem av	essere membro di
vara medveten om	sentire
vara medveten om	provare
vara medveten om	essere cosciente di
vara något skumt med	esserci qualcosa di equivoco in
vara något skumt med	esserci qualcosa di dubbio in
vara omedveten om	non essere cosciente di
vara omedveten om	non essere consapevole di
vara omedveten om	essere ignaro di
vara ovän med	non andare d'accordo con
vara ovän med	avere cattivi rapporti con
vara petig med	fare troppe storie per
vara sammanhängande med	essere connesso a
vara sammanhängande med	essere connesso a
vara sammanhängande med	essere connesso con
vara sammanhängande med	essere connesso con
vara sammanhängande med	essere collegato con
vara sammanhängande med	essere collegato con
vara sammanhängande med	avere rapporti con
vara sammanhängande med	essere collegato a
vara sammanhängande med	essere collegato a
vara sammanhängande med	avere rapporti con
vara täckt med	essere ricoperto di
vara vän med	essere amico di
vara överens med	corrispondere
vara överens med	concordare
vara överens med	andare d'accordo con

Översätta Med till andra språk

— Översätta med till Engelska

— Översätta med till Tysk

— Översätta med till Franska

— Översätta med till Spanska

— Översätta med till Nederländska

— Översätta med till Portugisiska

— Översätta med till Polska

— Översätta med till Tjeckiska

Med — Slovenska Italiensk översättning60 översättningar hittades