Om — översättning Slovenska Nederländska. Översätta Om till Nederländska

om (o) (beträffande)	betreffende (o) (beträffande)
om (o) (beträffande)	met betrekking tot (o) (beträffande)
om (o) (tijd)	omkring (o) (tijd)
om (o) (villkor)	indien (o) (villkor)
om (o) (rond)	runt (o) (rond)
om (o) (algemeen)	omkring (o) (algemeen)
om (o) (möjlighet)	als (o) (möjlighet)
om (o) (möjlighet)	indien (o) (möjlighet)
om (o) (tijd)	vid (o) (tijd)
om (o) (beträffande)	omtrent (o) (beträffande)
om (o) (tijd)	runt (o) (tijd)
om (o) (algemeen)	vid (o) (algemeen)
om (o) (allmän)	of (o) (allmän)
om (o) (rond)	vid (o) (rond)
om (o) (villkor)	als (o) (villkor)
om (o) (algemeen)	runt (o) (algemeen)
om (o) (rond)	omkring (o) (rond)
om (o) (allmän)	zij het (o) (allmän)
om (o) (algemeen)	på (o) (algemeen)

Om exempel498 exempel hittades

be om ursäkt	spijt betuigen
be om ursäkt	zijn excuses aanbieden
be om ursäkt	zich verontschuldigen
befullmäktigat ombud	gemachtigde
befullmäktigat ombud	gemachtigde
befullmäktigat ombud	gemachtigde
befullmäktigat ombud	gemachtigde
befullmäktigat ombud	gevolmachtigde
befullmäktigat ombud	gevolmachtigde
befullmäktigat ombud	gevolmachtigde
befullmäktigat ombud	gevolmachtigde
behandla någon som om han inte fanns till	iemand totaal negeren
behandla någon som om han inte fanns till	doen alsof iemand niet bestaat
bekymra sig om	zich bekommeren om
bekymra sig om	omkijken naar
bekymra sig om	omzien naar
bemyndigat ombud	gemachtigde tussenpersoon
berätta för någon om blommor och bin	iemand seksuele voorlichting geven
berätta för någon om blommor och bin	iemand voorlichten
betrakta som	houden voor
betrakta som	aanzien voor
betrakta som	beschouwen als
bli behandlad som om man inte fanns till	totaal genegeerd worden door iemand
bli behandlad som om man inte fanns till	lucht zijn voor iemand
tala berömmande om	zeer gunstig spreken over
tycka illa om	niet houden van
tycka illa om	een afkeer hebben van
tycka synd om	medelijden hebben met
tala bombastiskt	bombast uitslaan
tala högtravande om	een tirade afsteken over
tala illa om	zwart maken
tala illa om	zwart maken
tala illa om	te schande maken
tala illa om	te schande maken
tala illa om	belasteren
tala illa om	in diskrediet brengen
tala illa om	in diskrediet brengen
tala illa om	lasteren
tala illa om	lasteren
tala illa om	door het slijk halen
tala illa om	door het slijk halen
tala illa om	belasteren
tala illa om	kwaadspreken
tala illa om	roddelen
tala illa om	kwaadspreken over
tala illa om	kwaadspreken over
tala illa om	zwartmaken
tala illa om	roddelen
tala illa om	schandaliseren
tala illa om	kwaadspreken
tala illa om	schandaliseren
tala illa om	achterklappen
tala illa om	achterklappen
tala illa om	zwartmaken
tala med hänförelse om	opgetogen praten over
tala med hänförelse om	dwepen met
tala nedsättande om	geringschatten
tala nedsättande om	geringachten
tala nedsättande om	kleineren
tala om den osminkade sanningen för någon	iemand onomwonden de waarheid zeggen
tala om den osminkade sanningen för någon	iemand flink de waarheid zeggen
tala om den osminkade sanningen för någon	iemand ongezouten de waarheid zeggen
ha ont om pengar	krap bij kas zijn
droppen som kom bägaren att rinna över	de druppel die de emmer doet overlopen
ockupera ett hus som står tomt	in een kraakpand wonen
ockupera ett hus som står tomt	een kraker zijn
se ut som om	eruitzien of
se ut som om	eruitzien alsof
som en bomb	als een donderslag bij heldere hemel
som genom ett trolleri	als bij toverslag
som genom ett trollslag	als bij toverslag
som kan omvandlas	omvormbaar
som kommer till slut	uiteindelijk
ha höga tankar om	een zeer hoge dunk hebben van
ha höga tankar om	hoog aanslaan
ha höga tankar om	op de handen dragen
ha höga tankar om	opzien naar
ha höga tankar om	opkijken naar
måla och tapetsera om	opknappen
ta hand om	zorgen voor
ta hand om	zorgen voor
ta hand om	toezien op
ta hand om	toezien op
ta hand om	zich bekommeren om
ta hand om	letten op
ta hand om	letten op
ta hand om	omkijken naar
ta hand om	ervoor zorgen
ta hand om	ervoor zorgen
ta hand om	saneren
ta hand om	omzien naar
ta ombord	inschepen
ta som gisslan	in gijzeling nemen
ta som gisslan	gijzelen
tagande som gisslan	gijzelen
tagande som gisslan	gijzeling
tala om	spreken van
tala om	spreken over
tala om	spreken van
tala om	het hebben over
tala om	het hebben over
tala om	spreken over
tala om	zeggen
tala om	praten over
tala om	vertellen
tala om	vertellen
tala om	zeggen
tala om	praten over
vara omedveten om	geen besef hebben van
vara omedveten om	geen besef hebben van
vara omedveten om	zich niet bewust zijn van
vara omedveten om	zich niet bewust zijn van
genom	dankzij
genom	dankzij
genom	door toedoen van
genom	door toedoen van
genom	dankzij
genom	dankzij
genom	uit
genom	uit
genom	uit
genom	uit
genom	door
genom	omwille van
genom	door
genom	door
genom	door
genom	doorheen
genom	doorheen
genom	via
genom	ten gevolge van
genom	omdat
genom	om reden van
genom	op grond van
genom	per
genom	wegens
genom	wegens
genom	want
genom	wegens
genom	wegens
genom	doorheen
genom	doorheen
genom	door toedoen van
genom	door middel van
genom	door middel van
genom	door middel van
genom	door middel van
genom	als gevolg van
genom	door toedoen van
genom	doordat
genom	door het feit dat
genom-	volledig
genom-	volslagen
genom-	door en door
genom-	volkomen
genom-	compleet
genom-	grondig
genom-	helemaal
genom-	in detail
genom-	geheel
genom-	totaal
genom-	diepgaand
glaukom	groene staar
glaukom	glaucoom
gom-	gehemelte-
gom-	palataal
gräva om	omspitten
gräva om	omwerken
gräva om	spitten
gå igenom	doormaken
gå igenom	inhalen
gå igenom	meemaken
gå igenom	doorstaan
gå igenom	doorlopen
gå igenom	passeren
gå igenom	ondergaan
gå igenom	sijpelen door
gå igenom	grondig nazien
gå igenom	goedkeuren
gå igenom	doornemen
gå igenom	reviseren
gå miste om	missen
gå miste om	zich laten ontglippen
gå ombord	instappen
gå ombord	zich inschepen
gå ombord	aan boord gaan
gå ombord	aan boord gaan
gå omkull	ten onder gaan
gå omkull	ineenstorten
gå omkull	springen
gå omkull	op de fles gaan
gå omkull	failliet gaan
gå omkull	op de fles gaan
gå omkull	failliet gaan
göra om	overdoen
a.m.	voor de middag
a.m.	a.m.
mör	mals
möra	mals maken
mörk	obscuur
mörk	obscuur
mörk	obscuur
mörk	obskuur
mörk	obscuur
mörk	donker
mörk	somber
mörk	donker
mörk	donker
mörk	donker
mörk	obskuur
mörk	obskuur
mörk	diep
mörk	diep
mörk	diep
mörk	diep
mörk	getaand
mörk	getaand
mörk	obskuur
mörk	getaand
mörk	getaand
mörk	somber
mörk	somber
mörk	grauw
mörk	grauw
mörk	grauw
mörk	duister
mörk	triest
mörk	triest
mörk	bruin
mörk	bruin
mörk	bruin
mörk	triest
mörk	droevig
mörk	duister
mörk	somber
mörk	somber
mörk	somber
mörk	somber
mörk	droevig
mörk	droevig
mörk	duister
mörk	duister
mörk	duister
mörk	bruin
möta	geconfronteerd zijn
möta	zitten met
möta	aandurven
möta	onder ogen zien
möta	het hoofd bieden aan
möta	stoten op
möte	samenkomst
möte	samenkomst
möte	samenkomst
möte	afspraakje
möte	beraadslaging
möte	rendez-vous
möte	ontmoeting
möte	conventie
möte	conventie
möte	conventie
möte	symposium
möte	symposium
möte	beraadslaging
möte	conferentie
möte	meeting
möte	vergadering
möte	meeting
möte	bijeenkomst
möte	bijeenkomst
möte	vergadering
möte	afspraak
möte	conferentie
möte	treffen
möte	vergadering
möte	vergadering
möte	bijeenkomst
bekväm	gezellig
bekväm	knus
bekväm	behaaglijk
bekväm	aangenaam
märke	merk
märke	merk
märke	merkteken
märke	kenteken
märke	insigne
märke	spoor
märke	indruk
märke	afdruk
märke	merkteken
märke	stempel
märke	spat
märke	vlek
märke	teken
märke	spatje
märke	plekje
märke	stigma
märke	plek
märke	vlekje
märke	teken
mäta	meten
mäta	meten
mål	doelstelling
mål	oogmerk
mål	doelstelling
mål	doelstelling
mål	doeleinde
mål	doeleinde
mål	oogmerk
mål	oogmerk
mål	schietschijf
mål	maaltijd
mål	geding
mål	goal
mål	zaak
mål	doeleinde
mål	doel
mål	voornemen
mål	voornemen
mål	intentie
mål	intentie
mål	doelpunt
mål	voornemen
mål	bedoeling
mål	doel
mål	doel
mål	doel
mål	bedoeling
mål	bedoeling
mål	rechtszaak
måla	lakken
måla	lakken
måla	schilderen
måla	schilderen
måla	afschilderen
måla	verven
måla	verven
måla	schilderen
mån-	maan-
mån-	van de maan
många	velen
många	velen
många	veel
många	veel
många	veel mensen
många	veel mensen
många	heel veel
många	menigeen
många	menigeen
många	heel wat
många	vele
många	een massa
många	vele
många	menige
många	heel wat
många	menige
mått	maat
mögel	schimmel
mögla	schimmelen
mögla	beschimmelen
mörda	ombrengen
mörda	vermoorden
mörda	doden
mörkna	donker worden
mörkna	schemeren
mörkna	verduisteren
mörkna	verdonkeren
mörkrum	donkere kamer
mötas	samenkomen
anse som en flopp	afschrijven
lägga rom	kuit schieten
resa igenom	passeren
resa igenom	reizen door
resonera om	doorpraten
resonera om	beredeneren
resonera om	praten over
resonera om	discussiëren over
resonera om	bespreken
rivalisera om	strijden om
rivalisera om	meedingen naar
rivalisera om	wedijveren om
roman-	roman-
romansk	Romaans
romantisk	romantisch
rombformad	ruitvormig
romboidisk	romboïdaal
romboidisk	ruitvormig
romersk	Romeins
romersk	Romeins
runt omkring	langs alle kanten
runt omkring	om ... heen
runtom	om
runtom	rond
runtom	rond
runtom	om
runtom	omheen
runtom	rondom
runtom	omheen
runtom	rondom
räkna om	omrekenen
räkna om	natellen
räkna om	opnieuw tellen
rådslå om	overleggen
rådslå om	beraadslagen over
rödblommig	blozend
röra om	poken
röra om	porren
röra om	omroeren
röra om	roeren
röra om i	opporren
röra om i	oppoken
rösta igenom	bij stemming goedkeuren
rösta omkull	wegstemmen
rösta omkull	overstemmen
slå en rem om	met riemen dichtmaken
slå en rem om	dichtgespen
fortsätta att prata om	niet ophouden over
fortsätta att prata om	blijven aandringen
fortsätta att prata om	hameren op
fortsätta att prata om	blijven zagen over
fortsätta att prata om	voortzaniken over
prata på om	doorzeuren over
uttala sig gillande om	steunen
uttala sig gillande om	onderschrijven
uttala sig gillande om	goedkeuren
genomlida	doorstaan
genomlida	meemaken
genomlida	doormaken
genomsöka	doorzoeken
genomsöka	afzoeken
genomsöka	doorkammen
genomvåt	doornat
genomvåt	kletsnat
genomvåt	doorweekt
genomvåt	doordrenkt
grötomslag	kompres
gudomlig	beeldig
gudomlig	fantastisch
gudomlig	fantastisch
gudomlig	fantastisch
gudomlig	hemels
gudomlig	hemels
gudomlig	heerlijk
gudomlig	heerlijk
gudomlig	verrukkelijk
gudomlig	lief
gudomlig	verrukkelijk
gudomlig	verrukkelijk
gudomlig	charmant
gudomlig	heerlijk
gudomlig	hemels
gudomlig	goddelijk
gudomlig	zalig
gudomlig	zalig
gudomlig	zalig
gudomlig	bekoorlijk
gudomlig	fijn
gudomlig	leuk
gudomlig	aantrekkelijk
gudomlig	schattig
gudomlig	goddelijk
gudomlig	goddelijk
gudomlig	alleraardigst
gudomlig	beminnelijk
gudomlig	innemend
gudomlig	lieftallig
gå en omväg	omlopen
gå en omväg	een omweg maken
gå om intet	afspringen
gå om intet	afketsen
gå om intet	mislukken
gå omkring i	rondlopen
så gott som	zo goed als
så gott som	bijna
så gott som	zo goed als
så gott som	eigenlijk
så gott som	feitelijk
så gott som	bijna
så gott som	virtualiter
så gott som	praktisch
så gott som	vrijwel
så gott som	vrijwel
så gott som	virtualiter
så gott som	praktisch
ut genom	vanuit
det tisslas och tasslas om att	het gerucht gaat dat
det tisslas och tasslas om att	er wordt gefluisterd dat
inte ta någon notis om	terzijde schuiven
inte ta någon notis om	ignoreren
inte ta någon notis om	naast zich neerleggen
inte ta någon notis om	negeren
ta bort genom att låta ligga i blöt	losweken
ta bort genom att låta ligga i blöt	afweken
omkring trettio	ongeveer dertig
omkring trettio	dertigtal
det viskas om att	het gerucht gaat dat
det viskas om att	er wordt gefluisterd dat
springa omkring i vilt tillstånd	in het wild rondlopen
springa omkull	omverlopen

Översätta Om till andra språk

— Översätta om till Engelska

— Översätta om till Tysk

— Översätta om till Franska

— Översätta om till Italiensk

— Översätta om till Spanska

— Översätta om till Portugisiska

— Översätta om till Polska

— Översätta om till Tjeckiska

Om — Slovenska Nederländska översättning19 översättningar hittades