Om — översättning Slovenska Portugisiska. Översätta Om till Portugisiska

om (o) (allmän)	se (o) (allmän)
om (o) (möjlighet)	se (o) (möjlighet)
om (o) (beträffande)	com relação a (o) (beträffande)
om (o) (villkor)	no caso de (o) (villkor)
om (o) (villkor)	se (o) (villkor)
om (o) (beträffande)	a cerca de (o) (beträffande)
om (o) (möjlighet)	no caso de (o) (möjlighet)
om (o) (beträffande)	sobre (o) (beträffande)
om (o) (beträffande)	em respeito a (o) (beträffande)
om (o) (beträffande)	no que concerne a (o) (beträffande)

Om exempel488 exempel hittades

be om ursäkt	pedir desculpas
be om ursäkt	mostrar arrependimento
be om ursäkt	retratar-se
be om ursäkt	desculpar-se
befullmäktigat ombud	procurador
befullmäktigat ombud	mandatária
befullmäktigat ombud	mandatária
befullmäktigat ombud	procurador
befullmäktigat ombud	procurador
befullmäktigat ombud	procuradora
befullmäktigat ombud	procurador
befullmäktigat ombud	mandatária
befullmäktigat ombud	mandatária
befullmäktigat ombud	procuradora
befullmäktigat ombud	procuradora
befullmäktigat ombud	mandatário
befullmäktigat ombud	mandatário
befullmäktigat ombud	mandatário
befullmäktigat ombud	mandatário
befullmäktigat ombud	procuradora
behandla någon som om han inte fanns till	fingir que não vê alguém
behandla någon som om han inte fanns till	ignorar alguém
bekymra sig om	tomar conta
bekymra sig om	cuidar
bemyndigat ombud	agente autorizado
berätta för någon om blommor och bin	contar a alguém o segredo da vida
berätta för någon om blommor och bin	dar educação sexual a alguém
betrakta som	achar
betrakta som	tomar como
betrakta som	ver como
betrakta som	considerar
bli behandlad som om man inte fanns till	ser ignorado
bli behandlad som om man inte fanns till	ser tratado como se não estivesse presente
tala berömmande om	elogiar
tala berömmande om	falar muito bem de
tycka illa om	antipatizar
tycka illa om	não gostar
tycka synd om	compadecer-se de
tala bombastiskt	declamar com extravagância
tala högtravande om	bramir contra
tala högtravande om	vociferar contra
tala illa om	fofocar sobre
tala illa om	caluniar
tala illa om	falar mal
tala illa om	sujar a imagem de
tala illa om	falar mal
tala illa om	fofocar sobre
tala illa om	fazer fofocas sobre
tala illa om	fofocar
tala illa om	caluniar
tala illa om	vilificar
tala illa om	fazer fofocas sobre
tala illa om	vilificar
tala illa om	falar pelas costas
tala illa om	falar pelas costas
tala illa om	jogar na lama
tala illa om	desacreditar
tala illa om	jogar na lama
tala illa om	falar mal de
tala illa om	falar mal de
tala illa om	desacreditar
tala illa om	denegrir
tala illa om	sujar a imagem de
tala illa om	difamar
tala illa om	difamar
tala illa om	denegrir
tala illa om	mexericar
tala nedsättande om	depreciar
tala nedsättande om	subestimar
tala om den osminkade sanningen för någon	contar toda a verdade para alguém
tala om den osminkade sanningen för någon	contar a pura verdade para alguém
ha ont om pengar	estar com pouco dinheiro
droppen som kom bägaren att rinna över	a gota d'água
ockupera ett hus som står tomt	tomar
ockupera ett hus som står tomt	ocupar ilegalmente
ockupera ett hus som står tomt	invadir
se ut som om	aparentar
se ut som om	parecer
som en bomb	como um raio
som en bomb	como uma bomba
som genom ett trolleri	como por mágica
som genom ett trolleri	como se fosse mágica
som genom ett trollslag	como por mágica
som genom ett trollslag	como se fosse mágica
som kan omvandlas	conversível
som kommer till slut	subseqüente
som kommer till slut	conseqüente
ha höga tankar om	se mirar
ha höga tankar om	admirar
måla och tapetsera om	refazer
måla och tapetsera om	redecorar
ta hand om	tomar conta
ta hand om	cuidar
ta hand om	tomar conta
ta hand om	tomar conta
ta hand om	reparar
ta hand om	cuidar
ta hand om	cuidar
ta hand om	encarregar-se de
ta hand om	cuidar de
ta hand om	cuidar de
ta hand om	acertar
ta hand om	encarregar-se de
ta ombord	embarcar
ta som gisslan	tomar como refém
tagande som gisslan	prisão de reféns
tala om	mostrar
tala om	mostrar
tala om	dizer
tala om	dizer
tala om	falar de
tala om	falar de
tala om	falar sobre
tala om	contar
tala om	contar
tala om	falar sobre
vara omedveten om	não ter consciência de
vara omedveten om	ser ignorante em
vara omedveten om	estar desinformado sobre
vara omedveten om	ignorar
genom	de um lado a outro
genom	já que
genom	de um lado a outro
genom	visto que
genom	de um lado a outro
genom	de um lado a outro
genom	através de
genom	através de
genom	através de
genom	através de
genom	por causa de
genom	através
genom	por causa de
genom	através
genom	por causa de
genom	por
genom	como conseqüência de
genom	através
genom	através
genom	por causa de
genom	por meios de
genom	por meios de
genom	por meios de
genom	por meios de
genom	por que
genom	por que
genom	por que
genom	por que
genom	por
genom	porque
genom	posto que
genom	graças a
genom	por
genom	por
genom	graças a
genom	de
genom	graças a
genom	graças a
genom-	completamente
genom-	total
genom-	profundamente
genom-	totalmente
genom-	completo
genom-	inteiro
genom-	inteiramente
glaukom	glaucoma
gom-	palatal
gom-	palatal
gräva om	escavar
gräva om	cavar
gå igenom	ser aceito
gå igenom	submeter-se
gå igenom	passar
gå igenom	enfrentar
gå igenom	empapar
gå igenom	examinar
gå igenom	passar por
gå igenom	analisar
gå igenom	dar uma olhada em
gå igenom	ensopar
gå igenom	passar a vista em
gå igenom	ultrapassar
gå igenom	sofrer
gå igenom	fazer revisão
gå igenom	passar
gå miste om	deixar passar
gå miste om	perder
gå ombord	embarcar
gå ombord	embarcar
gå omkull	fechar as portas
gå omkull	sucumbir
gå omkull	fracassar
gå omkull	quebrar
gå omkull	fechar as portas
gå omkull	fechar o negócio
gå omkull	falir
gå omkull	ir à falência
gå omkull	ir à falência
gå omkull	fechar o negócio
gå omkull	falir
göra om	refazer
a.m.	da manhã
a.m.	a.m.
mör	tenro
mör	macio
möra	amaciar
mörk	cinzento
mörk	sombrio
mörk	sombrio
mörk	cinzento
mörk	cinzento
mörk	moreno
mörk	moreno
mörk	sombrio
mörk	sombrio
mörk	escuro
mörk	escuro
mörk	escuro
mörk	sombrio
mörk	sombrio
mörk	sombrio
mörk	moreno
mörk	moreno
mörk	escuro
mörk	escuro
mörk	intenso
mörk	forte
mörk	forte
mörk	forte
mörk	forte
mörk	intenso
mörk	intenso
mörk	tenebroso
mörk	negro
mörk	triste
mörk	triste
mörk	intenso
mörk	triste
mörk	escuro
möta	enfrentar
möta	enfrentar
möta	ir de encontro
möta	fazer frente a
möta	confrontar
möta	confrontar
möta	encarar
möte	encontro
möte	encontro
möte	encontro
möte	encontro
möte	encontro
möte	conferência
möte	conferência
möte	reunião
möte	reunião
möte	reunião
möte	reunião
möte	convocação
möte	convocação
möte	convenção
möte	convenção
möte	convenção
möte	simpósio
möte	assembléia
möte	assembléia
möte	convocação
möte	comício
möte	comício
möte	assembléia
möte	simpósio
bekväm	agradável
bekväm	cômodo
bekväm	confortável
märke	mancha
märke	salpico
märke	nódoa
märke	mancha de gordura
märke	borrão
märke	estigma
märke	marca
märke	emblema
märke	distintivo
märke	pegada
märke	marca
märke	marca
märke	insígnia
mäta	medir
mäta	medir
mål	gol
mål	gol
mål	alvo
mål	gol
mål	repasto
mål	refeição
mål	gol
mål	alvo
mål	alvo
mål	fim
mål	fim
mål	causa
mål	causa
mål	alvo
mål	causa
mål	propósito
mål	propósito
mål	intenção
mål	intuito
mål	intenção
mål	intenção
mål	processo
mål	caso
mål	intuito
mål	meta
mål	objetivo
mål	propósito
mål	objetivo
mål	objetivo
mål	meta
mål	meta
mål	fim
måla	decorar
måla	descrever
måla	laquear
måla	decorar
måla	pintar
måla	pintar
måla	pintar
måla	pintar
måla	laquear
mån-	lunar
många	muitas pessoas
många	muitas pessoas
många	muita gente
många	muita gente
många	um monte de
många	um monte de
många	muitos
många	um grande n mero de
många	um monte de
många	muitos
många	uma multidão
många	uma multidão
mått	medida
mögel	mofo
mögla	mofar
mögla	dar mofo
mögla	formar bolor
mörda	assassinar
mörda	matar
mörkna	anoitecer
mörkna	escurecer
mörkna	escurecer
mörkrum	quarto escuro
mötas	cruzar-se
mötas	encontrar-se
anse som en flopp	dar por perdido
lägga rom	desovar
resa igenom	passar por
resa igenom	atravessar
resonera om	debater
resonera om	analisar
resonera om	discutir
resonera om	falar sobre
rivalisera om	disputar
rivalisera om	concorrer
rivalisera om	lutar por
roman-	romanesco
romansk	românico
romantisk	romântico
rombformad	losângico
rombformad	romboidal
romboidisk	rombóide
romboidisk	romboidal
romersk	romano
romersk	romano
romersk	aquilino
romersk	aquilino
romersk	adunco
romersk	adunco
runt omkring	por todos os lados
runt omkring	em torno
runt omkring	ao redor
runtom	nos arredores de
runtom	em torno de
runtom	em torno de
runtom	nos arredores de
runtom	ao redor
runtom	em volta
runtom	ao redor
runtom	em volta
räkna om	fazer a recontagem
räkna om	contar novamente
räkna om	recontar
räkna om	converter
rådslå om	deliberar sobre
rådslå om	refletir sobre
rödblommig	corado
röra om	mexer
röra om	misturar
röra om	atiçar
röra om i	atiçar
röra om i	avivar
rösta igenom	aprovar
rösta igenom	aprovar por votos
rösta omkull	vencer por votos
rösta omkull	derrotar
slå en rem om	passar correia em
slå en rem om	fechar correia em
fortsätta att prata om	remoer
fortsätta att prata om	insistir em
fortsätta att prata om	bater na mesma tecla
prata på om	divagar sobre
uttala sig gillande om	endossar
uttala sig gillande om	aprovar
genomlida	enfrentar
genomlida	passar por
genomlida	sofrer
genomsöka	vasculhar
genomsöka	vasculhar
genomsöka	revistar
genomsöka	revirar
genomsöka	dar batida em
genomsöka	procurar
genomvåt	empapado
genomvåt	encharcado
genomvåt	encharcado
genomvåt	ensopado
genomvåt	ensopado
grötomslag	cataplasma
gudomlig	celeste
gudomlig	celeste
gudomlig	celestial
gudomlig	celestial
gudomlig	extremamente bom
gudomlig	celestial
gudomlig	celeste
gudomlig	amável
gudomlig	bonito
gudomlig	charmoso
gudomlig	atraente
gudomlig	doce
gudomlig	cativante
gudomlig	extremamente bom
gudomlig	extremamente bom
gudomlig	maravilhoso
gudomlig	maravilhoso
gudomlig	maravilhoso
gudomlig	adorável
gudomlig	sagrado
gudomlig	sagrado
gudomlig	soberbo
gudomlig	soberbo
gudomlig	divino
gudomlig	divino
gudomlig	divino
gudomlig	encantador
gudomlig	soberbo
gudomlig	sagrado
gå en omväg	ir ao redor de
gå en omväg	dar uma volta em
gå om intet	falhar
gå om intet	fracassar
gå omkring i	andar de um lado para outro
gå omkring i	ir e vir
så gott som	quase
så gott som	virtual
så gott som	quase
så gott som	por pouco
så gott som	praticamente
så gott som	por pouco
så gott som	praticamente
ut genom	para fora de
ut genom	de
det tisslas och tasslas om att	corre um boato que
inte ta någon notis om	ignorar
inte ta någon notis om	não ligar para
inte ta någon notis om	desprezar
ta bort genom att låta ligga i blöt	descolar
ta bort genom att låta ligga i blöt	desprender
ta bort genom att låta ligga i blöt	soltar
ta bort genom att låta ligga i blöt	remover
omkring trettio	por volta de trinta
det viskas om att	corre um boato que
springa omkring i vilt tillstånd	correr livre
springa omkring i vilt tillstånd	correr solto
springa omkull	lançar por terra
springa omkull	derrubar
springa omkull	abater

Översätta Om till andra språk

— Översätta om till Engelska

— Översätta om till Tysk

— Översätta om till Franska

— Översätta om till Italiensk

— Översätta om till Spanska

— Översätta om till Nederländska

— Översätta om till Polska

— Översätta om till Tjeckiska

Om — Slovenska Portugisiska översättning10 översättningar hittades